От приказка на приказка, докарахме с летописец в изречението речта до понятието "атаман". С признание към добре формулирания от него термин " тракийски хуни" ще започна с тракийската етимология на възникването на понятието "атаман". Историята разказва, че една мома тракийка искала да се ожени за доста по-възрастен тракиец. Като научила дъртата казала:

-Ама той не е ли много голям за тебе дъще?

-А таман ми е майко- отвърнала тракийката- Атаман ми е, таман ми го натаманиса-потвърдила "момата".
 ( нищо не артисало- превод от майчин език б.а..)